|
Young-Man-Afraid-Of-His-Horses (Kȟokípȟapi'' ) (1836 – July 13, 1893), also translated as ''His-Horses-Are-Afraid'' and ''They-Fear-Even-His-Horses'', was a chief of the Oglala Sioux. Commonly misinterpreted, his name means ''They fear his horse'' or ''His horse is feared'', meaning that the bearer of the name was so feared in battle that even the sight of his horse would inspire fear. He is known for his participation in Red Cloud's War, as a negotiator for the Sioux Nation after the Wounded Knee Massacre, and for serving on delegations to Washington, D.C. == Biography == The latter nineteenth century Oglala Lakota leader known to the whites as Young Man Afraid of His Horse was born about 1836 into a distinguished family of Oglala headmen.〔Agonito, Joseph. "Young Man Afraid of His Horses: The Reservation Years," ''Nebraska History'' 79 (1998), p. 129. Agonito uses Pine Ridge Agency census records to pinpoint Young Man Afraid's approximate year of birth. URL: http://www.nebraskahistory.org/publish/publicat/history/full-text/1998-Young_Man.pdf〕 According to his father, Young Man Afraid was the fourth in a direct line of Oglala chiefs to bear the name, which is more correctly translated as They-Fear-His-Horse.〔Bray, Kingsley. ''Crazy Horse: A Lakota Life''. University of Oklahoma Press, 2006, p. 401n11. This comes from a statement made by Old Man Afraid of His Horse at the Red Cloud Agency in 1874.〕 After Young Man Afraid became a renowned Lakota warrior and headman in his own right, his father became known as Old Man Afraid of His Horse. Old Man Afraid (1808-1889) served as a headman and chief of the Hunkpatila band of Oglalas until the 1870s, when the Oglalas split over the creation of the Great Sioux Reservation.〔Bray, pp. 8,19,20〕 In 1871, the followers of the Man Afraids settled permanently at the Red Cloud Agency, later the Pine Ridge Agency. The non-treaty Oglala faction retained the ''Hunkpatila'' name and remained in the Powder River country. Young Man Afraid's Oglalas became known as the ''Payabya'' band.〔Bray, pp. 143-154,453n13.〕 The senseless brutality of the Sand Creek Massacre on 29 November 1864 brought war to the South Platte River valley, as the Cheyenne, Lakota, and Arapaho retaliated for the attack on a peaceful village of mostly women, children, and old men. On 7 January 1865, a combined force of 1000 warriors attacked the stagecoach station at Julesburg, Colorado, and they continued raiding throughout the South Platte region for several weeks. Young Man Afraid of His Horse emerged as a leading Oglala warrior during these raids.〔Hyde, George E. ''Life of George Bent: Written From His Letters''. University of Oklahoma Press, 1968, pp. 201,210-222〕 The U.S. Army's construction of forts along the Bozeman Trail beginning in 1866 to protect settlers infuriated the Lakota and Cheyenne, as they refused to accept the white presence in their prime hunting grounds. The U.S. officials invited the Lakota and Cheyenne leaders to a council at Fort Laramie to obtain right-of-way from the Lakota for the forts and road, but during the conference, a regiment of infantry troops arrived to build Fort Phil Kearny without the Lakota giving their consent. This duplicity engaged Old Man Afraid of His Horse and Red Cloud, and most of the Lakota stormed out of the council in anger. These events precipitated Red Cloud's War of 1866-1868, the only Indian war to end in defeat for the United States. Young Man Afraid of His Horse served as an instrumental war leader during this conflict. He played an important role in the Lakota victory at the Battle of the Hundred Slain (known as the Fetterman Fight to the whites). At the Wagon Box Fight of 2 August 1867, Young Man Afraid of His Horse served along with Crazy Horse as the leaders of the combined Lakota/Cheyenne war party.〔Powell, Peter John. ''People of the Sacred Mountain: A History of the Northern Cheyenne Chiefs and Warrior Societies, 1830-1879'', Vol. 1, p. 453; Vol. 2, pp. 749, 752. Bray, pp. 94,418n32.〕 In 1868, the multiband Oglala council bestowed one of their highest honors upon Young Man Afraid of His Horse, investing him, along with American Horse, Crazy Horse, and Sword Owner (later George Sword) as the Oglala's four head shirtwearers or protectors of the people. They were the last four head Oglala shirtwearers.〔Price, Catherine. ''The Oglala People, 1841-1879: A Political History.'' University of Nebraska Press, 1996, pp. 17,69,90,98,103,106,136-137,139,143-144. Bray, pp. 120-121,423n3.〕 In the 1930s, the official interpreter at the Pine Ridge Agency stated that Young Man Afraid of His Horse was the only one of the four who kept his shirt until his death.〔Agonito, pp. 116, 129.〕 It appears that both Young Man Afraid of His Horse and his father signed the Treaty of Fort Laramie of 1868 which ended Red Cloud's War, but they had no intention of leaving their Powder River hunting grounds to permanently settle on the Great Sioux Reservation, at least initially. The influx of white pioneers had managed to drive away most of the game which sustained the Lakota nomadic lifestyle, particularly the large buffalo herds. By the early 1870s, during many winters the Hunkpatilas suffered considerably from hunger. By the latter part of 1871, the Oglalas split, with Young Man Afraid and his father, as well as Red Cloud, leading their followers to the Red Cloud Agency.〔Agonito, p. 116.〕 After settling on the Great Sioux Reservation, Young Man Afraid worked tirelessly to help preserve his people's land and culture. He countered the obstructionist policy of Red Cloud that led to constant conflict between Red Cloud and the U.S. agent during the 1880s. While Young Man Afraid maintained friendly relations with the whites and Federal government, he remained a staunch supporter of Lakota rights, repeatedly asking for compensation for the loss of the Black Hills, buffalo, and other game. He attended several delegations to Washington, D.C. for improved treatment as well as an acting negotiator with federal authorities to assist the Lakota people in adjusting to reservation life. For three years, he served as President of the Pine Ridge Board of Councilmen.〔Agonito, pp. 116-121. Price, pp. 108,116,156-157,163.〕 Along with most of the Lakota, Young Man Afraid of His Horse resisted the push from the government for the Indians to become commercial farmers. He merely cultivated a small garden patch and began raising livestock, raising cattle, horses, and turkeys. He also frequently left the reservation to hunt and roam about the prairie, sometimes on forays of several months. During this period, he made peace with his former bitter enemies, the Crow Nation, and visited them regularly for the remainder of his life. Although he resigned himself to working with the whites to help his people, he remained a staunchly traditional Lakota. He only spoke his native language, had two wives, and fought bitterly to help his people retain the Lakota lands during the 1880s. As the government began attempts to break up the Great Sioux Reservation in the 1880s, Young Man Afraid reconciled with Red Cloud and ceased his cooperation with the Pine Ridge agents. During the latter 1880s, the two Oglala leaders, together with Little Wound and the revered old Hunkpatila chief, Old Man Afraid of His Horse, now aged 81, led the opposition to Congressional efforts to take a large swath of Lakota land and sell it to white settlers. Although they succeeded in defeating the proposal at Pine Ridge, white pressure led to its overall passage.〔''The Evening Star'' (D.C. ), 19 June 1889, p.1, column 6. ''New York Tribune,'' 20 June 1889, p. 1, col. 4. Agonito, pp. 123-126.〕 The loss of their land hit the Lakota hard, and Congress compounded their problems in 1889 when it voted to reduce their beef issue by 20%. The drought of 1890 caused many of the Lakota cattle to die, and as hunger prevailed among most of the people, their lowered resistance caused diseases to flourish. Although Young Man Afraid of His Horse was a realist and knew that the whites had destroyed the buffalo and now surrounded the Oglala, he lamented upon his people's misery as they became increasingly hungry and desperate. Like many of the Lakota, he longed for the old days:
Extreme desperation and disillusionment always forms a fertile environment for the spread of evangelical religious movements, and the Ghost Dance promises of reuniting with dead loved ones, resurrection of the buffalo, and unity among Indians throughout the region now held special appeal to the Lakota. Pine Ridge Agency leaders Young Man Afraid of His Horse, Red Cloud, Little Wound, and American Horse sent a delegation to Nevada to learn more about the Ghost Dance movement, and the delegates brought the new religion to the Pine Ridge Agency in March 1890. Although many Oglalas became fervent followers, Young Man Afraid of His Horse never embraced the religion. In fact, he actively opposed the Ghost Dance.〔Greene, Jerome E. ''American Carnage: Wounded Knee, 1890''. University of Oklahoma Press, 2014, p. 86.〕 Tensions rapidly built and fearful of an uprising, the government officials overreacted and sent troops to Pine Ridge. Perhaps sensing the unrest and wanting no part in it, during the latter months of 1890, Young Man Afraid of His Horse took his band left the reservation on an extended hunt and planned visit to the Crows in Wyoming. As a result, he played no role during the killing of Sitting Bull, the brutal slaying of the Spotted Elk's band at the Wounded Knee Massacre, or the subsequent departure of the Ghost Dancers to their stronghold in the Badlands. General Nelson A. Miles sent for Young Man Afraid of His Horse to confer with those ''"hostile"'' Lakota camped in the Badlands to defuse the situation. Finished with his hunt, upon learning of the massacre of the Lakota and of General Miles' request, Young Man Afraid agreed to postpone his visit and return to Pine Ridge. To expedite his return, Miles sent a cavalry escort to rush them back. Young Man Afraid of His Horse twice went to the hostile camp, and on 14 January 1891, he escorted Ghost Dance leaders Little Wound, Two Strike, Little Hawk, Crow Dog, and Kicking Bear to meet with General Miles, and tensions soon dissipated. Within thirty-six hours of his arrival, Young Man Afraid had managed to diffuse the conflict.〔''Omaha World Herald'', 8 January 1891, p. 4. ''Aberdeen Weekly News'' (SD ), 16 January 1891, p. 4. ''The Boston Herald'', 20 January 1891, p. 2.〕 As payback for his last diplomatic endeavor as a peacemaker for his people and mediator between the Lakota and General Miles, some of the former Ghost Dancers burned his house and stoke some of his livestock.〔Agonito, p. 126.〕 On 7 January 1891, a young Sicangu Lakota, Plenty Horse, shot and killed Lt. Edward W. Casey while the officer scouted the "hostile" camp movements. A few days later, a group of South Dakota cowboys ambushed a small group of Young Man Afraid's band led by Few Tails who had continued to hunt. The Oglala party consisted of Few Tails, five other men, two women, including Few Tails' wife, twelve ponies, and two wagons. They carried no guns. Early on the morning of January 11, the cowboys ambushed the Oglalas. Few Tails fell dead immediately, and his wife was shot in the leg and chest. She crawled to the bushes to hide and later walked nearly one-hundred miles back to the Pine Ridge Agency. After the effort he had made as peacemaker for the whites, the unprovoked murder of his kinsman initially infuriated Young Man Afraid of His Horse, who, upon learning of the slaughter, reportedly ''"...scowled, and for a few moments refused to be pacified...''〔''The Boston Herald'', 20 January 1891, p. 2.〕 General Miles again requested Young Man Afraid of His Horse' help, this time to apprehend the murderers of Lt. Casey and the agency herder, Henry Miller, killed by Sicangu warrior Kills the Enemy, to have them as well as the cowboys who killed Few Tails tried in the courts. Young Man Afraid refused, and replied to Miles:
Miles refused Young Man Afraid's offer.〔Agonito, p. 127〕 In July 1893, Young Man Afraid of His Horse left the reservation on a visit to his former enemies, the Crow. Around noon on July 13, near Newcastle, Wyoming, he suffered a heart attack or stroke and fell dead from his horse, only fifty-six years old.〔Agonito, p. 129〕 He was buried with military honors in the cemetery at the Pine Ridge Agency.〔''Omaha World-Herald'', 2 August 1893, p. 4. ''Aberdeen Daily News'' (SD ), 16 August 1893, p. 2.〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Young Man Afraid Of His Horses」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|